志明与春娇粤语

杨千嬅,余文乐,黄德斌,陈逸宁,谷祖琳,司徒慧焯 

姐妹情深2012

艾米莉·布朗特,罗丝玛丽·德薇特,马克·杜普拉斯,迈克·比尔比利亚,梅尔·埃斯林,凯特·贝利,珍妮特·摩丝 

天才与白痴（1997）

葛民辉,许志安,朱茵, 

新年前夜2011

艾什顿·库彻,罗伯特·德尼罗,莎拉·杰西卡·帕克 

老大靠边闪2:歪打正著

罗伯特·德尼罗,比利·克里斯托,莉莎·库卓 

72家租客粤语

张学友,曾志伟,袁咏仪,黄宗泽,邓丽欣,钟嘉欣,王祖蓝, 

绝世好Bra粤语

古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文 

百变星君国语

周星驰,吴孟达,梁咏琪,孙佳君,徐锦江,黄一飞,江欣燕,朱咪咪,李健仁,郑祖 

艺术家2011

让·杜雅尔丹,贝热尼丝·贝乔,约翰·古德曼,詹姆斯·克伦威尔,比茜·图诺克,佩内洛普·安·米勒,马尔科姆·麦克道威尔,小狗乌吉 

赌侠1999国语版

刘德华,朱茵,张家辉,高捷,张慧仪,张锦程,李子雄,吴毅将,吴志雄,黄子扬,林尚义,李兆基 

赌侠大战拉斯维加斯国语版

刘德华,张家辉,陈百祥,林熙蕾,郁芳,万梓良,李菲,王晶,南燕 

逃獄兄弟3

谭耀文,吴卓羲,黄德斌,张建声,栢天男,陈豪 

以盗治盗

费尔南多·克伦加,米格尔·瓦罗尼,Saúl Lisazo 

标错参国语

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,陈友,杨斯,午马,唐丽球,吴家丽,梁珊, 

十二点零一分

乔纳森·斯沃曼,海伦·斯雷特,尼考拉斯修尔维,罗宾·巴特利特,杰里米·皮文,Constance Marie,格伦·莫肖尔,马丁·兰道,Paxton Whitehead,Cheryl Anderson 

鬼马狂想曲 国语

刘青云,古天乐,陈小春,张柏芝,吴镇宇, 

龙凤茶楼国语

周星驰,莫少聪,陈雅伦,陈加玲,吴孟达,黄柏文 

运财童子1994

刘青云,周文健,林保怡,郑则仕 

乌龙戏凤2012

陈怡蓉,澎恰恰,苑新雨,九孔 

后会无期（2014）

冯绍峰,陈柏霖,钟汉良,王珞丹,袁泉 

大赢家2020国语

大鹏,柳岩,代乐乐,张子贤,田雨,孟鹤堂,陶慧,许娣,王戈,杜源,阿如那,张绍荣,张帆,夏甄,杨砚铎,臧鸿飞,李萍,乔晟一,孟非,屈菁菁,腾格尔,叶晞月,杜维瀚 

大赢家2000国语

许冠杰,谢霆锋,苏有朋,林心如,麦嘉,容祖儿,吴辰君,黄百鸣,许冠英,吕有慧,焦媛 

大赢家2000粤语

许冠杰,谢霆锋,苏有朋,林心如,麦嘉,容祖儿,吴辰君,黄百鸣,许冠英,吕有慧,焦媛 

僵尸粉碎:Heyri

孔敏晶,李敏芝,朴素珍,赵承九,金俊植 (1990) 

蝴蝶2015

爱林·萨拉斯,哈维尔·德彼得罗,玛莱娜·维拉,Julian Infantino,Justo Calabria,Pilar Firdman,Alejandra Herren,埃泽奎尔·德·阿尔梅达,Manuela Iseas,María Laura Cali,Antonia De Michelis 

鲁邦的女儿电影版

深田恭子,濑户康史,桥本环奈,小泽真珠,栗原类,渡部笃郎,磨赤儿,竹原芳子,小畑乃乃,信太昌之,大鹤一枝,大贯勇辅,我修院达也,藤冈弘,观月亚理莎 

热情如火1959

玛丽莲·梦露,托尼·柯蒂斯,杰克·莱蒙,乔治·拉夫特,帕特·奥布莱恩,乔·E·布朗,内赫米亚·佩尔索夫,琼·肖丽,乔治·E·斯通,戴夫·巴里,迈克·马祖尔凯,哈里·威尔逊,贝弗利·威尔斯,芭芭拉·德鲁,小爱德华·G·罗宾逊 

LIFE！特别节目　忍者！右左卫门

内村光良,伊藤健太郎,国村隼,シソンヌ,田中直树,塚地武雅,堤真一,中川大志,永野芽郁,古田新太,室毅,药师丸博子 

爱情无限谱

迈克尔·塞拉,凯特·戴琳斯,艾伦·余,拉菲·格拉沃恩,艾莉·葛瑞那,阿丽西丝·泽纳,Jonathan B. Wright,扎克瑞·布斯,杰伊·巴鲁切尔 

结婚大作战2009

安妮·海瑟薇,凯特·哈德森,布莱恩·格林伯格,克里斯·普拉特 

纵横四海1991

周润发,张国荣,钟楚红,朱江,曾江 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物国语

卢克·崔德威,猫鲍勃,克里斯蒂娜·托内瑞·杨,妮娜·瓦迪娅,安娜·威尔逊-琼斯,法尔杜特·夏尔马,蒂姆· 普莱斯特,斯特芬·马克尔,塞林·琼斯,黛西·巴杰,杰米·培根,希娜·巴特萨,波皮·露,Katherine Moran,斯图尔特·惠兰,丹尼尔·厄根,杰奎琳·威尔逊,艾拉·贾维斯,夏兰·凯利,雷·伯内特,Gerard Miller 

长大成人2010

亚当·桑德勒,凯文·詹姆斯,克里斯·洛克,大卫·斯佩德,罗伯·施奈德,萨尔玛·海耶克,玛丽亚·贝罗,玛娅·鲁道夫,乔伊丝·冯派特,史蒂夫·布西密,柯林·奎恩,蒂姆·麦道斯,马迪森·雷利,杰米·钟,杰克·戈德堡,卡梅隆·伯艾斯,亚历克西斯·妮可·桑切斯,Frank Gingerich,Morgan Gingerich,纳吉·杰特,琪娜·安妮·麦克兰,丹·帕特里克,提姆·赫利希,布莱克·克拉克,诺曼·麦克唐纳徳,Jonathan Loughran,杰姬·桑德勒,莎蒂·桑德勒,珊妮·桑德勒,丹尼斯·杜根,比利· 

汤姆索亚历险记

班诺·福曼, 

向上猴子原声版

LarkeMiller,迈克尔·泰根,斯盖拉·阿斯丁,大卫·穆利尔查德,克里斯·科波拉,KaydenMagnuson 

女子警察的逆袭SP2

户田惠梨香,永野芽郁 

女子警察的逆袭SP1

户田惠梨香,永野芽郁,三浦翔平,山田裕贵,西野七濑,平山祐介,千原靖史,室毅 

年少轻狂2015

陈妍希,郑恺,包贝尔,孙坚,唐艺昕,王永强,周采诗,唐振刚,邓美恩,白梓轩 

唐人街探案2015

王宝强,刘昊然,佟丽娅,陈赫,肖央 

命中注定我爱你2017

Václav Jílek,Denisa Nesvacilová,Rostislav Novák Jr.,弗拉迪米尔·克拉蒂纳,Tatjana Medvecká,马雷克·瓦苏特,奥尔德日赫·弗拉赫,Robert Russell,Hana Vagnerová,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Tereza Bebarová,Zdenek Zák,Matous Ruml,Ljuba Krbová,Jana Dolezelova 

哈克回来了国语

艾伦·阿金,迈克尔·莱利 

哈克回来了

艾伦·阿金,迈克尔·莱利 

恋上你的血

托比亚斯·莫雷蒂,詹妮特·海因,Cornelia Ivancan 

卧底巨星粤语

陈奕迅,李荣浩,李一桐,陈国坤,崔志佳, 

封神传奇2019

李立群,林志颖,王宇婕 

爱情的剪刀石头布

尹启相,朴信惠,朴智秀 

七十二家房客1963

谢国华,束夷,潘潜,李艳玲,方文献 

真人玩偶

Josefine Dora,Victor Janson,Marga K?hler 

罗斯福：美国混蛋

巴瑞·波斯威克,林·沙烨,布鲁斯·麦克吉尔 

蝶恋奇缘

FLORIAN,BARTHOLOMAI,NATALIA,BELITSKI  

宫之极品皇子

梁爱琪,文江,汤镇泽,徐镒, 

神龙赌圣之旗开得胜粤语

梁朝伟,梁家辉,曾志伟,吴君如,陈加玲,郑伊健,欧瑾,麦家琪 

激情热线

艾莉·葛瑞那,Lauren Miller,贾斯汀·朗 

奶奶强盗团

金惠玉,罗文姬,金秀美,任昌丁 

麻雀飞龙

萧芳芳,赵文卓,柯受良,卢惠光,林寄韵,国建勇,吴君如 

美国僵尸

Roger Ainslie,Andrew Amondson,Alice Amter,奥斯汀·巴西斯 

咖啡镇

格伦·豪尔顿,史蒂夫·李特,本·施瓦茨,阿德琳妮·帕里奇,乔许·葛洛班,乔什·佩里 

爱国小镇

Justin Long,Emmanuelle Chriqui,Rob Corddry 

杰克的一切

北京遇上唐伯虎

张艺潇,杜朋远（杜杜）,孙智妍,苏莎